It’s official I am now part of the Windows 8 Elite programme, as I managed to submit my application (FinnGo) to the Win8 Store before the official Win8 launch.
FinnGo uses the internet to access the translation service and foreign web pages. These URLs are the only information transferred to an external server – all other data is stored locally. No personal information is transmitted.
Current data stored on your device:
Windows Phone = all data destroyed at end of session. No user data stored currently.
Windows 8 = all data destroyed at end of session. No user data stored currently.
Android = user can define their own urls and languages. This data is stored permanently on the device. It is not transmitted to external devices. This data can be accessed and modified by going to the menu/settings.
To my knowledge, the above complies with applicable laws and regulations. If you want to report a violation or are unsatisfied or want further information, please email to email@example.com and I will fix it (timelines will depend on certification of the various app stores).